2) commercial tendency
商品化变迁
3) link change
链路变化
5) trade route
商路
1.
Therefore,there have been radical changes in the pattern of national trade and trade routes;that was,the trade route changed from longitudinal south-north to horizontal east-west centered in Shanghai.
五口通商之后,随着上海取代广州而成为全国进出口贸易中心,全国贸易格局和商路也发生了根本性转变,由以前南北纵向的贸易路线转变为以上海为中心的东西横向贸易路线,赣东北地区的区位优势开始丧失。
2.
As the link or bridge among markets,trade routes are directly associated with rise and decline of trade markets.
商路是联系市场的纽带与桥梁,商路走向改易会直接影响商业市场兴衰。
6) change of personality
心路人格变化
补充资料:商路
1.商人进行远方贩运贸易所行经的路线,特指中世纪以前的陆上通商道路而言。其中最著名而重要者即古代横贯亚洲大陆的丝绸之路。此外在亚洲内部特别是蒙古﹑中印半岛﹑印度半岛和阿拉伯半岛等地,非洲的东部﹑北部和中部,以及欧洲各地,也都有商路纵横分布。近代交通运输发展后,旧有商路的作用逐渐减低。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条