1) distant state
远境
1.
TAO Yuan-ming s viewpoint of a long journey makes him mix with nature and forms the distant state of his poetic space;he traced back to long ancient times and obtained the spirit strength from ancient virtuous men,which formed the distant state of his poetic time.
陶渊明向大自然的远游远观 ,使其与自然冥会为一 ,构成其诗歌的空间之远境 ;向悠悠上古回溯 ,使其向古贤士获取精神力量 ,形成时间之远境 ;超越当下生活境界 ,悠然远迈 ,是为心远境界。
2) distal environment
远端环境
3) pelagic environment
远洋环境
6) On the Theory of TAO Yuan-ming s Distant State
陶诗远境说
补充资料:远境
1.谓边远地区。 2.谓扩大疆域。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条