1) Deficiency of Heart-QI and Gallbladder-QI
心胆气虚
2) A guilty conscience needs no accuser.
贼胆心虚
3) xinxudanqie
心虚胆怯
1.
Methods:37 patients with CHD were divided into two groups according to the syndrome diferentiation of traditional Chinese medicine (TCM):xinxueyuzu (18 cases) and xinxudanqie (19 cases), and 15 healthy persons who accepted medical examination were divided into control group.
方法：选择符合冠心病室性早搏诊断标准、中医辨证分型为心血瘀阻(18例)和心虚胆怯(19例)的患者共37例,对所有入选病例进行24小时动态心电图检查,记录两组患者心率变异性的变化,并与健康对照组(15例)进行对比分析。
4) gallbladder Qi deficiency
胆虚气怯
5) Deficiency of Gallbladder Qi
胆气虚
6) syndrome of timidity due to deficiency of heart qi
心虚胆怯证
补充资料：护心胆
【通用名称】
护心胆
【其他名称】
护心胆 (《广西实用中草药新选》)
【来源】
为罂粟科植物红花鸡距草的块根。
【植物形态】
红花鸡距草，又名：紫花荷苞牡丹。 多年生草本，高25～40厘米。块根椭圆状球形，径约2厘米，外表黑色。茎中空，绿色或红褐色，有细纵纹。叶为2回羽状复叶；小叶卵形或椭圆形，3～5浅裂。总状花序；花紫红色；花瓣4，前部唇形，后部有距；雄蕊6；花柱纤细。蒴果线状长圆形。花期2～4月。果期5～6月。 生于山地石缝中。分布广西、广东、湖南、江西等地。
【采集】
春、夏采收，洗净晒干或鲜用。
【性味】
《广西实用中草药新选》："苦，寒，有小毒。"
【功用主治】
《广西实用中草药新选》："解毒，止痛，消肿。治毒蛇咬伤，跌打损伤，痈疖，胃痛。"
【用法与用量】
内服：生嚼，1～2钱。外用：捣敷。
【选方】
①治胃热痛：护心胆块根一至二钱，嚼服。(《广西中草药》) ②治痈疮肿毒，目赤肿痛，毒虫、毒蛇咬伤：鲜红花鸡距草，捣烂敷患处。(《广西中草药》)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条