1) letter of instruction
议付指示证
2) indication delivery
指示交付
1.
Validate praxis delivery,facility delivery draft system delivery are established rather than indication delivery and keeping appropriation in Chinese legislation.
我国立法应确认现实交付、简易交付、拟制交付三种交付类型,不规定指示交付和占有改定。
2.
Besides the actual delivery, the author considers that the forms of acquisition by occupancy may include the simple delivery and the indication delivery and the change of possession may not be included in it.
善意取得的构成需要第三人取得动产的占有 ,而占有之取得不限于通过现实交付 ,在第三人依简易交付、指示交付取得占有的情况下 ,也可以构成善意取得。
5) restricted credit
限制议付信用证
补充资料:国际结算信用证议付行
国际结算信用证议付行
【国际结算信用证议付行]经开证行的授权或允许,应受益人的要求买进信用证规定的单据,并向付款行要求付款的银行。议付行相当于正当持票人,如开证行不付款,不论原因如何都可向受益人追索。议付行对信用证的条款无解释权,解释权属于开证行。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条