1) compulsory portion

应得部分
2) the part behind "de"

"得"后部分
1.
This paper disc usses this according to the origin of “de”-verb-complement structure, the tre atment of the part behind “de” in current Chinese and the mistreatment of the sentence by SUN Yinxin.
本文从带“得”的述补结构“得”的来源上、现代汉语的“得”后部分的处理上、孙银新对“他打得孩子到处乱跑”的处理的几处不妥三个方面指出 :“他打得孩子到处乱跑”的确不宜处理为兼语句 ,而应该处理为“得”后补语句。
3) widow-bench

寡妇应得的亡夫不动产部分
4) a fractional share of the vote; a partial dose.

部分得票数;部分剂量。
5) bipartite score sequence

二部得分序列
1.
The paper characterizes the potentially nearly 2-strong bipartite score sequences, which implies the characterization of the potentially 2-strong bipartite score sequences.
刻划了蕴含几乎2-强二部得分序列的特征。
6) aliquot(part)

除得尽的部分
补充资料:不应得为
中国古代刑律的一种罪名。汉代叫做"不当得为",唐、宋、明、清改称"不应得为",指做了律令没有禁止而按"理"是不应该做的事。《唐律疏议》注,"谓律令无条,理不可为者。"《明律集解》纂注:"凡理之所不可为者谓之不应为,从而为之,是亦罪也。"说到底,所谓按"理"不应该做,是从统治阶级需要出发,任意运用,实际上是法律规定的"法外加罪"。按唐律精神,对待犯罪行为:①有律条可依据的,应依律条处理。②律条无规定,可以比附律条。应出罪者,举重以明轻,例如有人夜中无故闯入人家,按照贼盗篇,主人登时杀了他,勿论,如主人仅仅伤了他,当然无罪;应入罪者,举轻以明重,例如按贼盗篇,谋杀期亲尊长,不论已未杀伤,即使是预谋或实施未遂,皆斩,如果已杀伤,当然处斩刑(《唐律疏议·名例·断罪无正条》)。③不能按举重以明轻或举轻以明重比附律条的,可依杂律篇违令条规定处理,凡是违"令"的笞五十,违"式"的减一等,笞四十。④按照违令规定也不能处理的,那就按照不应得为办,情节轻的笞四十,事理重的杖八十。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条