1) disabling accident

丧失劳动能力的事故;使设备失去效能的事故
5) the theory of the loss of ability to work

劳动能力丧失说
1.
According to our present national conditions and with the reference to foreign legislation system and theory, the author concludes that the legislation grounds of compensation for disabling others in our country should be the theory of the loss of ability to work.
根据我国现阶段的国情 ,并参照国外的立法体例与学说 ,我国致人残疾赔偿的立法体例与学说 ,我国致人残疾赔偿的立法依据应采劳动能力丧失说。
6) loss-of-pump-power accident

泵失去动力事故,泵断电事故
补充资料:离重复过失声
【离重复过失声】
谓如来所出音声,契合理趣,从始至终,皆无重复过失也。
谓如来所出音声,契合理趣,从始至终,皆无重复过失也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条