1) indirect participation

间接参股
2) direct participation

直接参股
3) controlling share indirectly

间接控股
1.
The article researches on how to work out the consolidated accounting statements under controlling share indirectly.
对于间接控股情况下合并会计报表的编制,应该是只要存在实质上的控制,即应纳入合并的范畴,且编制的方法与直接控股情况下类似,只是纳入合并的公司中,有几对直接投资关系,就应进行几重合并程序。
4) indirect holding

间接持股
5) indirect participation

间接参与
6) the joint way by shares

参股连接机制
补充资料:间接控股(indirectholding)
未直接持有股份而是通过其直接控股的子公司持有50以上股份的方式,获得对另一定或几家公司的财务和经营方针控制权的企业集团结构。它可分为两种形式:
(1)父子孙结构(father-son-grandson),即母公司直接拥有子公司甲80的股份,子公司甲又直接拥有它的子公司乙70的股份,则母公司间接拥有子司乙56的股权(80×70),子公司乙的少数股权为44,所以,母公司不仅要将子公司甲,而且还应将子公司乙纳入合并范围。在这一结构下,是否应将间接持股的孙公司纳入合并范围并不取决于控股方式和实际持有的股份比例,而是取决于母公司能否对间接持股的企业进行控制。因此,即使上例改为子公司甲只拥有其子公司乙60的股份,则母公司在子公司乙中间接拥有48(80×60)的股份,子公司乙的少数股权则占52,此时仍需将子公司乙纳入合并范围。因为,母公司控制了甲,而甲又控制了乙,母公司间接控制了乙。可采用自下而上,层层递进的方式,编制出合并会计报表。
(2)联属结构(connectingaffiliates)。母公司持有另一家公司(乙)的股份虽未达到半数以上,但通过其子公司(甲)持有乙公司的股份,累计已达到半数以上的股份,由此而形成的企业集团结构。图二中,母公司直接拥有子公司乙20的股权,又间接拥有子公司甲32(80×40)的股份,母公司共拥有子公司乙52的股份,其余48中有40被少数股东拥有,8(20×40)间接地被子公司甲的少数股东所拥有。母公司与子公司甲的合并报表编制与直接控股基本相同,子公司乙的股东权益及股利分派应与母公司的长期股权投资和子公司甲的长期股权投资及投资收益等项目一并抵消。
(1)父子孙结构(father-son-grandson),即母公司直接拥有子公司甲80的股份,子公司甲又直接拥有它的子公司乙70的股份,则母公司间接拥有子司乙56的股权(80×70),子公司乙的少数股权为44,所以,母公司不仅要将子公司甲,而且还应将子公司乙纳入合并范围。在这一结构下,是否应将间接持股的孙公司纳入合并范围并不取决于控股方式和实际持有的股份比例,而是取决于母公司能否对间接持股的企业进行控制。因此,即使上例改为子公司甲只拥有其子公司乙60的股份,则母公司在子公司乙中间接拥有48(80×60)的股份,子公司乙的少数股权则占52,此时仍需将子公司乙纳入合并范围。因为,母公司控制了甲,而甲又控制了乙,母公司间接控制了乙。可采用自下而上,层层递进的方式,编制出合并会计报表。
(2)联属结构(connectingaffiliates)。母公司持有另一家公司(乙)的股份虽未达到半数以上,但通过其子公司(甲)持有乙公司的股份,累计已达到半数以上的股份,由此而形成的企业集团结构。图二中,母公司直接拥有子公司乙20的股权,又间接拥有子公司甲32(80×40)的股份,母公司共拥有子公司乙52的股份,其余48中有40被少数股东拥有,8(20×40)间接地被子公司甲的少数股东所拥有。母公司与子公司甲的合并报表编制与直接控股基本相同,子公司乙的股东权益及股利分派应与母公司的长期股权投资和子公司甲的长期股权投资及投资收益等项目一并抵消。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条