1) psychological present

当前心理体验
2) mind in place

当前心理状态
3) psychological experience

心理体验
1.
A phenomenology research on the psychological experience of new head nurses

新护士长心理体验的现象学研究
2.
Objective To study the psychological experience of the patients undergoing total robotic cardiac surgery.
目的探讨全机器人心脏手术患者的心理体验。
3.
Second, happiness is the psychological experience that man has satisfied his great demands for life or has realized the important goals of life.
首先,幸福是人生重大的快乐;进一步说,是人生重大需要和欲望得到满足的心理体验,是人生重大目的得到实现的心理体验;最终是达到生存和发展的某种完满的心理体验。
4) psychological experiences

心理体验
1.
This paper first describes the elusiveness of breast cancer, then explores the psychological experiences of the sufferers, and finally puts forward some suggestions on social supports, including promoting communication between doctors and patients, improving social welfare and calling o.
首先描述了乳腺癌的隐蔽性,接着考察了患者的心理体验,最后提出了加强乳腺癌患者社会支持的一些建议,包括增加医患交流,提高社会福利,发动全社会的支持。
5) Mental experience

心理体验
1.
The obscure purport came from author’s depress mental experience and life’s dilemma.

这种意旨模糊缘于作者对苦闷的心理体验和对人生困境的思考。
6) psychological degree of intensity

心理体验度
补充资料:心理状态
心理状态
mental state
心理状态(mental state)心理活动的某种暂时性的状态。苏联心理学家H.八.列维托夫对心理状态的问题进行了长期的研究,提出了比较完整的关于心理状态的理论。他指出,心理学的基本范畴应包括心理过程、心理状态和个性心理特征。所谓心理状态,乃是与合理活动在某一定时间内的完整的特征”。它有两个根本特征:一是具有完整的状态,即由许多心理过程构成的一个完整的整体;二是具有时间上的特征,即心理状态都占有或长或短的时间。但它不像心理过程那样具有高度的流动性和变化性,也不像个性心理特征那样稳定和持续。心理状态在心理生活中占有重要的地位,与心理过程和个性心理特征之间有着紧密的联系。它是由心理过程到个性心理特征之间的运动变化的中间环节。个性心理特征通过心理状态调节心理过程的进行,而心理过程的变化则通过心理状态的改变而导致个性特征的发展。目苏联心理学界对上述观点给予了比较一致的肯定并在教科书中有所反映,但对心理状态问题的具体研究还比较少。 (王启康撰彭转龄审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条