1) garreteer
[英][,gærə'tiə] [美][,gærə'tɪr]
阁楼的人
2) The Madwoman in the Attic:The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination
《阁楼上的疯女人》
1.
From the perspective of imprisonment-anxiety of authorship-strategies,The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination offers a comprehensive study on 19~(th) century Anglo-American women s literature.
《阁楼上的疯女人》从禁锢—作者身份焦虑—应对策略这一路径出发,展开了对19世纪英美妇女文学的综合研究,同时高度重视作家的心理状态和潜意识对文本结构、人物、意象等的影响,将文本细读与精神分析、神话原型批评等融于一炉;但其将作品表层与深层结构作二元机械对立,并过分强调作家与文本中角色、文本中主人公与次要人物之间对应关系的独断、机械之处与其他盲点,亦可为中国女性主义文学批评的健康发展提供借镜。
3) a poor man living in a garret
住在阁楼的穷人.
4) a poky attic
狭小的阁楼
5) cockloft
[英]['kɔk,lɔ:ft] [美]['kɑk,lɔft]
阁楼;"阁仔"
6) Loft
[英][lɔft] [美][lɔft]
阁楼
1.
In recent years the top floor of the building which receives little attention in real estate in the past became more and more popular because of the sales promotion "Purchasing apartment and get loft for free".
近年来,随着阁楼在房地产开发中的兴起,过去少人问津的顶层住宅在开发商“买顶层赠送阁楼”的促销手段下受到消费者的追捧成为抢手货。
补充资料：阁楼
坡屋顶内可供利用的空间，一般作居住和储藏物品之用。住人的阁楼应有足够的高度并开设窗户。
阁楼的形式取决于使用要求、屋顶结构和建筑外部造型。其结构有山墙架檩、木屋架、木椽架、中国传统的木构架结构等，这些屋顶结构所形成的空间可用来辟建阁楼。常见的阁楼形式有三角形式（图a）、孟夏式（图b）和升起式（图c）。阁楼的楼板可用木楼板或钢筋混凝土楼板作成。
阁楼的采光和通风有多种形式。如在屋顶结构上架立垂直玻璃面的"老虎窗"，突起于屋面上；以玻璃面代替一部分屋面，作成固定式或开启式的斜面窗；屋面空出一段，建造屋顶阳台，并在阁楼垂直墙面上开设门窗；利用屋面高低错落处设窗等。
有采暖设备的建筑中的阁楼，如作居室用，应在屋面面层下加设保温层；如不作居室用，可在阁楼楼板层中加设保温层。
阁楼的形式取决于使用要求、屋顶结构和建筑外部造型。其结构有山墙架檩、木屋架、木椽架、中国传统的木构架结构等，这些屋顶结构所形成的空间可用来辟建阁楼。常见的阁楼形式有三角形式（图a）、孟夏式（图b）和升起式（图c）。阁楼的楼板可用木楼板或钢筋混凝土楼板作成。
阁楼的采光和通风有多种形式。如在屋顶结构上架立垂直玻璃面的"老虎窗"，突起于屋面上；以玻璃面代替一部分屋面，作成固定式或开启式的斜面窗；屋面空出一段，建造屋顶阳台，并在阁楼垂直墙面上开设门窗；利用屋面高低错落处设窗等。
有采暖设备的建筑中的阁楼，如作居室用，应在屋面面层下加设保温层；如不作居室用，可在阁楼楼板层中加设保温层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条