3) TOM Outdoor
TOM户外集团
1.
The HR Integration during M&A of TOM Outdoor Media Group;
TOM户外集团并购过程中的人力资源整合
4) Foreign Economic Group of Huhhot Railway Administration
呼铁外经集团
1.
According to the investigation and analysis on Foreign Economic Group of Huhhot Railway Administration,the paper puts forward the strategic orientation,object,ideas and measures for modern logistics development.
经过对呼铁外经集团的调研分析,提出其现代物流发展战略定位和目标、战略发展思路和战略发展措施。
5) China lobby
院外援华集团
1.
Formed out of the fear of the spread of so called Communism,in defense of their profits in China and in support to McCarthyism,China lobby,is a conservative force on the US political stage that favors Chiang Kai-shek while disfavors Communist Party.
出于对所谓“共产主义”扩张的恐惧,为了维护在华既得利益的需要及配合麦卡锡主义反华逆流而形成的“院外援华集团”,是美国政治舞台上一股极端亲蒋反共的保守势力。
2.
Two of those groups ever existing in the history of Sino-US relations, have or had the most outstanding influences on America s China Policy Making, the China Lobby and the New China Lobby.
美国对华政策的制定受到了各种各样院外利益集团的影响,其中一新一老两个“院外援华集团”对中美关系的影响尤值得研究。
6) foreign interest groups
外国利益集团
补充资料：院外集团
| 院外集团 lobby 西方国家中为了某种特定利益而组成的企图影响议会立法和政府决策的组织。其活动常在议会的走廊(Lobby)或接待处进行，故有院外活动集团、罗比分子或走廊议员之称 。因在很大程度上可左右议会立法过程和结果，故又被称为议会两院之外的第三院。 院外集团以美国最为典型。他们大部分是代表不同利益集团进行活动，如石油帮、银行帮、医疗帮等院外活动集团。有的院外集团是长期性的，设有办事处；有的则是临时性的，目的达到后即解散。一些外国政府和实业界为了自身利益也常以重金雇佣所在国的前国会议员、前政府官员以及知名的律师、经济学家、公共关系专家进行院外活动，以影响所在国的对外贸易政策、对外贷款政策、对外援助政策。院外集团的活动贯穿整个立法过程。在提案阶段，他们游说议员提出有利于自己的议案；在议会委员会审议阶段，他们利用议会举行的听证会提出有利于本集团的证词；在议会辩论阶段，他们运用各种手段进行专门的调查研究，为议员辩论提供情报和资料 ，协助议员准备演说词，为议员的辩论出谋献策。一些院外活动集团还常常设法与议员进行私人接触，对议员威胁利诱，甚至采取行贿、色情等非法手段加以收买。院外集团的非法活动不断激起公众不满，人们呼吁加强对院外活动进行立法管制。 美国国会为此通过《院外活动集团管理法》， 要求所有企图影响政府决策的个人或组织进行登记，并提供财政报告，以限制其非法活动。但该法实施困难，收效甚微。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条