1) grating (chromatic resolving power)
光栅(色监别能力)
2) Grating,power,resolving,chromatic.
色分辨力光栅
3) Three color grating
三色光栅
1.
Two parallactic films of a nature color scene are obtained with a three color grating camera.
本文采用两种方法来制真彩色体视全息图:一种是用三色光栅照相机拍摄景物的两张视差照片,然后用单色激光器经二次曝光全息记录制成一张真彩色体视全息图,在普通白炽灯照明下可再现真彩色体视全息像。
4) tricolor grating
三色光栅
1.
With this method, 2D encoded photographs are taken first with a tricolor grating camera and then decoded with a 4f optical system w.
用三色光栅对彩色景物编码,4f光学系统进行彩色解码,并在光路中加上光栅进一步调制物光束,使用散射参考光,对景物的系列编码片做顺序记录,合成一张真彩色动感立体全息图。
2.
Using tricolor grating, the color image is encoded to a gray level image, thus the three channels of R, G, and B are transformed into a single channel.
根据白光信息处理原理,利用三色光栅对原始彩色图像进行编码,将R、G、B三个通道的彩色信息转换为灰度信息,彩色图像被编码为一幅灰度图像,从而使彩色图像的R、G、B三个通道合成为一个通道;再将此灰度图像作为待加密图像,采用双随机相位加密技术将其加密为稳定的白噪声,由此实现了彩色图像的单通道加密。
3.
According to tricolor grating theory, a color image is encoded into a gray scale image, and then the gray scale image is encrypted by double-phase encoding.
在该方法中,首先采用三色光栅编码原理将一幅彩色图像编码为一幅灰度图像,再利用双随机相位加密技术对其加密,从而实现了彩色图像的单通道加密。
5) chroma-clear raster
白色光栅
6) red raster
红色光栅
补充资料：光栅
用玻璃、树脂或金属制成的表面具有密集等宽等距线条的光学元件。光栅分为衍射光栅和计量光栅两种。衍射光栅主要用于光谱分析；计量光栅用于长度测量。光栅上的线条是用金刚石刀或光刻法刻制在玻璃或金属面上的，也常将已经刻制好的光栅复制在树脂或玻璃上和采用全息照相法制造衍射光栅。
衍射光栅 每毫米约有 300～1200条线（刻制）和1200～3600条线(全息照相)的玻璃或树脂制的光栅。它是光栅光谱仪的主要光学元件，用于分析岩石、矿物和合金等的化学成分。分析方法是：以被分析物为电极产生电弧光，经光学准直系统(见直线度测量)后射向衍射光栅。衍射光栅把电弧光分解为一束束单色平行光。将它与各种化学元素的谱线相比较即可知道被测物的化学成分。衍射光栅也常用于分析天文光谱等。
计量光栅 每毫米约有 20～125条线的玻璃或金属制的尺子或圆盘（图1）。玻璃光栅用于透射式光栅测量系统；金属光栅用于反射式光栅测量系统（见光栅测长技术）。尺子称为光栅尺或长光栅；圆盘称为光栅盘或圆光栅。由长的和短的光栅尺各一块组成的光栅副称为计量光栅副，其中短的一块称为指示光栅。把指示光栅按线条方向相对光栅尺交叉一个很小的角度α后,在垂直于线条方向会出现明暗相间的条纹，即所谓莫尔条纹（图2）。当光栅尺相对指示光栅移动一个线距时，莫尔条纹也会相应地移动一个条纹距离，即莫尔条纹本身产生一次明暗的光强变化。当光栅尺与指示光栅发生连续的相对移动时，莫尔条纹的光强会产生近似正弦波的周期性变化。莫尔条纹是一种光学放大现象。它的间距远大于光栅线条间距（约放大 1/α倍,α以弧度表示）。因此可方便地利用光电转换元件把莫尔条纹的光强变化转换为电信号，通过电子线路计算出光栅尺的位移量。以同样方法也可利用圆光栅副测量角位移。
莫尔一词源于法语moiré。有一种法国水绸(water-ed silk)又称莫尔绸(moirésilk)。它折叠起来会出现类似波纹状的花样。莫尔条纹现象是英国人瑞利于1874年发现的。初时应用于检验光栅刻制质量。由于技术条件限制，直至20世纪50年代初才开始应用于光栅测量系统。
参考书目
J.Guild，Theory of Moiré Fringes,Clarendon Pr.,Oxford,1956.
J.Guild，Practical Guild to the Metrological Use of Moiré Fringes,Oxford Univ.Pr.,Oxford,1960.
衍射光栅 每毫米约有 300～1200条线（刻制）和1200～3600条线(全息照相)的玻璃或树脂制的光栅。它是光栅光谱仪的主要光学元件，用于分析岩石、矿物和合金等的化学成分。分析方法是：以被分析物为电极产生电弧光，经光学准直系统(见直线度测量)后射向衍射光栅。衍射光栅把电弧光分解为一束束单色平行光。将它与各种化学元素的谱线相比较即可知道被测物的化学成分。衍射光栅也常用于分析天文光谱等。
计量光栅 每毫米约有 20～125条线的玻璃或金属制的尺子或圆盘（图1）。玻璃光栅用于透射式光栅测量系统；金属光栅用于反射式光栅测量系统（见光栅测长技术）。尺子称为光栅尺或长光栅；圆盘称为光栅盘或圆光栅。由长的和短的光栅尺各一块组成的光栅副称为计量光栅副，其中短的一块称为指示光栅。把指示光栅按线条方向相对光栅尺交叉一个很小的角度α后,在垂直于线条方向会出现明暗相间的条纹，即所谓莫尔条纹（图2）。当光栅尺相对指示光栅移动一个线距时，莫尔条纹也会相应地移动一个条纹距离，即莫尔条纹本身产生一次明暗的光强变化。当光栅尺与指示光栅发生连续的相对移动时，莫尔条纹的光强会产生近似正弦波的周期性变化。莫尔条纹是一种光学放大现象。它的间距远大于光栅线条间距（约放大 1/α倍,α以弧度表示）。因此可方便地利用光电转换元件把莫尔条纹的光强变化转换为电信号，通过电子线路计算出光栅尺的位移量。以同样方法也可利用圆光栅副测量角位移。
莫尔一词源于法语moiré。有一种法国水绸(water-ed silk)又称莫尔绸(moirésilk)。它折叠起来会出现类似波纹状的花样。莫尔条纹现象是英国人瑞利于1874年发现的。初时应用于检验光栅刻制质量。由于技术条件限制，直至20世纪50年代初才开始应用于光栅测量系统。
参考书目
J.Guild，Theory of Moiré Fringes,Clarendon Pr.,Oxford,1956.
J.Guild，Practical Guild to the Metrological Use of Moiré Fringes,Oxford Univ.Pr.,Oxford,1960.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条