1) unfairness
[英][ʌn'fɛənis] [美][ʌn'fɛrnɪs]
不顺整
2) unconformable adj.
不适应的;不顺从的;不整合的
3) clumsiness
[英]['klʌmzinis] [美]['klʌmzɪnɪs]
不顺
1.
Lu Xun s translation theory focuses on the two concepts of"faithfulness"and"clumsiness".
他“宁信而不顺”的硬译观在我国文坛上曾经引发过极大的争议,其译文也因为生涩难懂而遭到攻击。
4) adjustment of sequence
调整顺序
5) fairing
[英]['fɛəriŋ] [美]['fɛrɪŋ]
光顺整流
补充资料：不顺
1.不顺理。 2.不顺从;不归顺;叛逆。 3.不称心。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条