1) Zhɑng Fengyi
张凤翼(1527～1613)
2) Zhang Feng-yi
张凤翼
1.
But,Zhang Feng-yi,an opera writers in the late stage of the Ming Dynasty,had some ideas of his own,showing his distinctive moral solicitude.
有益风化的戏曲教化观一直备受明清曲家的重视,许多曲家常常借戏曲来宣扬封建伦理道德,而晚明曲家张凤翼则在戏曲的教化观上有着自己的思考,表现出独特的道德关怀。
2.
Zhang Feng-yi is an important opera writter in Ming dynasty, his works of Theatre art and San-qu have big influence on history of Theatre art, some researchers have some dissertation about Zhang Feng-yi and his works of Theatre art, but lack researchs on some basic questions, which need to research deeply; So author try to study some difficult questions in his works and resolve some problems.
张凤翼是明代一位重要的曲作家,其戏曲和散曲作品在曲学史上都有一定的影响,前辈学者有人对其人其作进行过不少论述,但在一些基本问题上却缺乏研究,还有待深入探讨;本论文针对张凤翼研究中存在的疑难问题进行专门考辨,并试图集中讨论那些悬而未决的难题。
3) Zhang Fengyi
张凤翼
1.
Feng Menglong Study of Romantic Dramas Created by Zhang Fengyi Re-edited by
冯梦龙重编张凤翼传奇考论
2.
There are two clear phases of the theatrical works of Zhang Fengyi.
张凤翼创作分为明显的前后两个阶段。
4) stuffed chicken wings with shrimp paste
百花凤翼
5) Troides species [birdwing butterflies]
翼凤蝶
6) ZHANG Yi
张翼
1.
Analysis of a Lawsuit of ZHANG Yi, a Director General of Kaiping Mines, in the Law Court of Britain;
开平矿务督办张翼赴英国法院诉讼案件评析
补充资料：张凤翼(1527～1613)
明代戏曲作家。字伯起,号灵墟,别署灵虚先生、冷然居士。长洲（今江苏苏州）人。嘉靖四十三年(1564)中举，其后屡赴会试不中。与其弟献翼、燕翼并有才名，时人称为"三张"。沈瓒《近事丛残》说他"文学品格，独迈时流，而耻以诗文字翰，结交贵人，乃榜其门曰：'本宅缺少纸笔，凡有以扇求楷书满面者，银一钱；行书八句者，三分；特撰寿诗寿文，每轴各若干。'人争求之。"自54岁以后的30年中，以卖字和诗文为生。著有《处实堂前集、后集》、《谈辂》、《文选纂注》、《梦占类考》。他善度曲,晚年尤喜为乐府新声,且会演戏，曾与次子演《琵琶记》,父扮蔡邕,子扮赵氏，观者盈门。所作传奇《红拂记》、《祝发记》、《窃符记》、《虎符记》、《灌园记》、《扊扅记》 6种，合称《阳春六集》。
《红拂记》是他的代表作，根据唐人传奇小说《虬髯客传》和唐孟棨《本事诗》所记乐昌公主故事创作而成。写隋末大乱，李靖投奔西京留守杨素。杨府歌妓红拂见李生情,当夜私奔李靖,又相携欲投太原李世民。途中偶遇虬髯客张仲坚，张倾家资助李靖。杨素府中另一美人乐昌公主，因得杨素同情，与持有破镜之故夫徐德言重新团圆。此时京中紊乱，红拂于避难中乞宿于乐昌公主家，劝徐德言投奔李靖，时李已在太原任兵部尚书。后张仲坚至京，共聚于徐德言家。此剧所写乐昌公主事与红拂事，虽相隔数十年，然都与杨素有关，故能浑然一体。全剧构思敏妙，结构严谨，起伏有序，不露牵合痕迹。明末冯梦龙曾将此剧改编为《女丈夫》。《红拂记》对后世影响较大，近代京剧和许多地方剧种均有改编本上演，或名《红拂传》、《风尘三侠》。
《灌园记》演战国时齐太子田法章事，《虎符记》演明初花云事，在张凤翼剧作中都是比较有特点的。张凤翼剧作文词秾艳，颇多骈语，又喜用典故。清李调元《雨村曲话》评论他的曲词说："张伯起小有俊才，而无长料。颇有一二真语，气亦疏通；一嵌故实，便堆砌拼凑，亦是仿伯龙使然。自恐寂寥，有意涂饰，是其病处。"所评较为中肯。
《红拂记》是他的代表作，根据唐人传奇小说《虬髯客传》和唐孟棨《本事诗》所记乐昌公主故事创作而成。写隋末大乱，李靖投奔西京留守杨素。杨府歌妓红拂见李生情,当夜私奔李靖,又相携欲投太原李世民。途中偶遇虬髯客张仲坚，张倾家资助李靖。杨素府中另一美人乐昌公主，因得杨素同情，与持有破镜之故夫徐德言重新团圆。此时京中紊乱，红拂于避难中乞宿于乐昌公主家，劝徐德言投奔李靖，时李已在太原任兵部尚书。后张仲坚至京，共聚于徐德言家。此剧所写乐昌公主事与红拂事，虽相隔数十年，然都与杨素有关，故能浑然一体。全剧构思敏妙，结构严谨，起伏有序，不露牵合痕迹。明末冯梦龙曾将此剧改编为《女丈夫》。《红拂记》对后世影响较大，近代京剧和许多地方剧种均有改编本上演，或名《红拂传》、《风尘三侠》。
《灌园记》演战国时齐太子田法章事，《虎符记》演明初花云事，在张凤翼剧作中都是比较有特点的。张凤翼剧作文词秾艳，颇多骈语，又喜用典故。清李调元《雨村曲话》评论他的曲词说："张伯起小有俊才，而无长料。颇有一二真语，气亦疏通；一嵌故实，便堆砌拼凑，亦是仿伯龙使然。自恐寂寥，有意涂饰，是其病处。"所评较为中肯。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条