1) That's a load of balls!

那全是胡说八道!
2) That's a lot of hooey!

那都是胡说八道!
5) You're talking through your hat.

你是在胡说八道。
6) What a story!

真是胡说八道!
补充资料:真是
1.真对﹐绝对的正确。 2.确实是﹐的确。 3.口语中表示嫌憎﹑不满情绪。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条