1) siliceous earthenware
半玻化陶器
2) vitrified earthenware
玻化陶器
3) Rockingham,ware
罗金厄姆陶器<一种带棕釉的半玻化陶器>
4) Banpo pottery
半坡陶器
1.
The Banpo pottery of early Yangshao culture, such as jars, bowls, bottles, pots and so on, are with distinct features, widely distributed and far-reaching impact.
为了更好地继承与吸收半坡陶器中的传统文化元素,以为现代产品设计提供“设计本土化”的有力指导,本文针对半坡陶器的设计要素与美感规律进行了比较细致的研究。
5) semi-porcelain earthenware
半瓷性陶器
6) semi-vitreous
半瓷化;半玻化
补充资料：半山型马家窑文化陶器
半山型马家窑文化陶器 半山型马家窑文化出土陶器多手制。器型有罐、壶、瓮、盆、杯、钵等，流行大型的小口高领鼓腹双耳壶和侈口矮颈鼓腹双耳瓮。彩陶色彩红黑相间。纹饰严谨规整，表现手法多样繁复，各种编织纹特多。不少彩陶图面，正面、侧面或俯视，都形成一定的艺术效果。四方连续纹样更是半山型较特殊的一种装饰手法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条