1) For capitalists what counts is money.
资本家只认得钱。
2) capital gain
资本利得
1.
In order to disclose the long-term ROI of Chinese A-Share stock markets, SSE 180 Index is selected as the representative of Chinese A-Share stock markets and its dividend yield, return on right offering, capital gain and return on investment, paper.
为了全面地反映我国A股市场长期投资回报的高低,选取有代表性的上证180指数,计算其成份股从1993年至2002年的股利回报率、配股回报率、资本利得和投资回报率。
3) capital gains
资本利得
1.
The paper analyses the international policy design and performance of the capital gains tax (CGT) on venture capital.
分析国际上促进创业投资发展的资本利得税政策设计及绩效,一个良好的资本利得税政策设计必然促进创业投资的发展。
2.
Capital gains and losses frequently take place, and there is a need to clarify some of their basic aspects though China has not formally laid down taxation measures on capital gains.
资本利得和利亏经常发生 ,虽然到目前为止我国还没有明确的制定资本利得方面的税收措施 ,但是有必要明确资本利得和利亏的一些基本方面。
4) capital income
资本所得
1.
There exist some problems such as the taxation of earned labour income, capital income and implicit welfare, the tax policies to the encouragement of investors and compensation for risk - taking and taxation to deal with the enterprise ownership.
我国现行的个人独资企业和合伙企业所得税政策,存在着诸如对劳动所得、资本所得、隐蔽性福利的税务处理、企业所有权转换中的税务处理、对投资者的激励与风险补偿的税收政策等一些需要解决的问题,需针对这些问题提出有效措施以促使其早日得到解决。
5) moneyed interests
金钱上的利害关系;金融界;资本家
6) Cognitive capital
认知资本
补充资料：资本家
| 资本家 capitalist 占有生产资料，依靠剥削雇佣劳动榨取剩余价值为生的人。包括产业资本家、手工业资本家、借贷资本家、商业资本家等。是在封建社会末期，随着资本主义生产关系的产生和发展形成的。他们所代表的阶级——资产阶级，在反封建过程中是新生产方式的代表。中国的资本家成长在半殖民地半封建社会里，在其内部形成了官僚资本家和民族资本家两部分。中国的资产阶级相应地也分为官僚资产阶级和民族资产阶级两部分。中华人民共和国建立后，随着资本主义工商业的社会主义改造的完成，资本家所有的资本主义私有制基本上转变成为国家所有即全民所有的公有制，资本家已不再是占有和经营他们原有的私人企业的老板，而是按照其能力被接受为企业的职员。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条