1) The boat (was) smashed to pieces on the rocks.

船触礁而撞碎了.
2) The ship broke up on the rocks.

船触礁撞毁了.
3) The ship hit a rock and wrecked.

船触礁撞毁了。
5) The ship ran aground on the rocks.

船因触礁而搁浅。
6) The steamer ran on a reef.

轮船撞着礁石了。
参考词条