1) a time of trouBles
动乱时代
2) the times of peace or upheaval
时代治乱
1.
The times of peace or upheaval, and the ruler s political requirements had direct effect on the historical documents getting together or falling apart, which often became the signal and symbol of the times of peace or upheaval, and the country s prosperity or falling down.
历史文献在其积累和传承过程中 ,屡遭厄运 ,时代治乱和统治者的政治需求直接影响着历史文献的散聚分合 ,而历史文献的散聚分合往往成为时代治乱、国家盛衰的信号和象征。
3) anachronism
[英][ə'nækrənɪzəm] [美][ə'nækrə'nɪzəm]
时代错乱
4) troublous times
乱世;动荡的年代
6) active ages
活动时代
1.
This fault can be divided into two segments in the light of its strikes,active ages and natures.
根据断层走向、活动时代及活动性质的变化,可分为两段。
补充资料：动乱
（社会 ）骚动变乱。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条