1) a colo(u)red statement
虚饰言辞
2) speech
[英][spi:tʃ] [美][spitʃ]
言辞
1.
This paper expounds the four major psycological traits in the mentality of the American people—squeamishness,fear,prudery and vanity,and analyses the words and expres- sions they have brought about in the American speech.
分析了美国心态的四大特征:过份敏感、恐惧、假正经和虚荣以及在美国语言中由此产生的众多言辞;指出该四种心态虽不实事求是,但在美国人的现实生活中具有积极意义。
4) window dressing
粉饰,虚饰
5) euphemistic rhetoric
讳饰修辞
6) simulated rhetoric
虚拟修辞
补充资料：虚饰
1.虚假不实;浮夸﹑粉饰。 2.犹浮文﹐浮华。 3.过分褒奖。饰﹐奖饰。 4.犹虚构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条