3) Tea, tea, water and tea,

茶,茶,水和茶。
4) sampling tea

品茶
1.
Since the Mid-Tang Dynasty, the Chinese people have distinguished between"drinking tea"and"sampling tea".
他们从切身的感受与深刻的体验中,总结出品茶的诸多要素。
6) Tea quality and yield

茶叶品质和产量
补充资料:品茶
品茶
tea-tasting
品茶(tea·tasting)欣赏茶的的味、鉴别茶叶优劣的技巧和艺术。饮茶的作用不仅限于解渴、醒酒、涤神、健身,通过品茶,还要把它推进到细吸品赏的一种艺术享受境界。中国历代文人把饮茶称为品茗或品茶。品茶首在欣赏茶所特有的韵味,各地出产的茶叶,因自然环境、品种和制茶工艺技术的不同.而具有各自独特的色、香、味、形,如香有似兰花、玫瑰、豆花、板栗等而高幽浓郁程度不同;味有清鲜、醉和厚薄、回味甘活、入口快感或沁人心脾.至于形状和色泽,更是千姿百态,因此必须浅盏慢饮,细吸鉴赏,才能领略各类茶的风韵,而这也正是品茶的乐趣。古人品茶对选择环境、茶友,用水、嫌料、器皿等,也有很多讲究。(陈君鹅)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条