1) Cleanliness is next to godliness.
整洁近乎虔诚。
3) Cleanliness which comes next to godliness, if not before it .
清洁近乎神圣。
4) piousism
虔诚主义
1.
Sensing the hypocrisy of piousism (the doctrine of piety) expressed in the love and hatred in the family, and enlightened by the a pairs of contradiction: belief knowledge, and religion vs.
青年恩格斯在对家庭的憎和爱的矛盾中厌恶虔诚主义的伪善 ;进而在信仰与知识、宗教与理性的矛盾中 ,脱掉了宗教信仰的“紧身衣” ,告别了宗教信仰 ;后又在政治批判的哲学批判中最终形成了唯物主义和科学无神论。
5) affective piety
情感虔诚
6) pious believer
虔诚信徒
1.
He was a pious believer of stere- otyped imperial examination system and protected it sincerely.
他是八股科举制度的虔诚信徒,他真诚地捍卫举业,最终成为八股科举制度的牺牲品。
补充资料：整洁
整齐而清洁：房间很小，但很整洁。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条