1) the pick of the bunch
精品,精华
2) the cream of cosmetics
化妆品精华
3) essence
[英]['esns] [美]['ɛsṇs]
精华
1.
The important ideology of "Three Represents" isthe essence of the spirit of the era;
“三个代表”重要思想是时代精神的精华
2.
On the Characteristics of Cultural Essence and Dross;
文化精华与糟粕特征新论
3.
The Discussion of Qigong,Essence Qigong and the Management of National Qigong Activity
试论气功、气功精华与全民健身气功活动管理
4) High quality
精品
1.
High quality carbide anvils are the main components for synthesizing artificial diamonds.
精品硬质合金顶锤是合成人造金刚石的主要构件,本文针对抽样测量中发现的顶锤几何精度和表面质量的问题,概述了影响精品顶锤加工质量的原因,对顶锤加工质量进行了研究,提出了解决办法,取得了良好的经济效益,具有广泛的推广使用价值。
5) fine works
精品
1.
Kimoyilo,the late famous Japanese fashion designer,from four aspects:wholeness of style & structure;combination of plane & solid;unity of the part and the whole;and idea of fine works.
本文从款式与结构的整体观、平面与立体的结合观、局部与整体的统一观 ,以及精品观四个方面阐述了已故日本著名服装设计师君岛一郎的服装设计观。
2.
The key to keep subminiature novels quality as well as their quantity is to strengthen the noumenon consciousness,standardize the style,pay special attention to the intrinsic contact of literature and reality,attach much importance to the essence and innovation,and ingeniously conceive the plot,that is ,to foster a consciousness of fine works.
强化本体意识 ,规范文体 ,关注文学与现实的内在精神联系 ,突出小说精神 ,精妙构思 ,力求创新 ,树立精品意识 ,使微型小说的创作在“数”的繁荣之后再走向“质”的辉煌 ,这是微型小说永葆生机的法宝。
6) elaborate works
精品
1.
The article pricesses a spot check among the students in Guangdong Baiyun College and Public College,re- searches the stationery elaborate works market in the colleges,and finds that it is a big market with a very good development foreground and value.
文章通过对广东白云学院和广东外语外贸大学公开学院的在校学生进行抽样调查,研究高校文具精品市场,发现该市场空间很大,有很好的发展前景和开发价值。
2.
The idea that the author appeals to architects to pay close attention to the creation of the medium and small-scale buildings and try to create elaborate works.
呼吁建筑师应该关注中小型民用建筑的创作 ,努力创造精品建筑 ;并根据中小型民用建筑的特点 ,提出了在创作中特别要强调的 3种基本创作意识 :人本意识、环境意识和特色意
3.
Setting up the sense of elaborate works to edit superior articles; 3.
面对入世挑战,高校学报必须创立品牌,一要转变编辑观念,树立全新的办刊理念;二要树立精品意识,出精品,创品牌;三要坚持特色化与国际规范化。
补充资料：精品
精良的物品；上乘的作品：艺术～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条