1) a penetrating observation
明察秋毫的观察
4) observed
[英][əb'zə:v] [美][əb'zɝv]
被观察的
5) keen observation
敏锐的观察
1.
Jane Austen s specific experiences narrowed her subject range, but her keen observation and unique sensitivity enable readers to perceive a broader social reality of her age out of her works.
简·奥斯汀独特的生活经历决定了她狭小的文学创作题材,但她敏锐的观察与奇特的敏感却使读者从她 的作品中觉察到当时广阔的社会现实。
6) the limitations of the mass observation
观察的局限
补充资料：明察秋毫
1.谓目光敏锐，可以看清秋天鸟兽新生的毫毛。形容洞察一切。语出《孟子．梁惠王上》:"明足以察秋毫之末"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条