说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 情系灾民。
1)  Our hearts are with the citizens of China touched by this tragedy.
情系灾民。
2)  affection for the people
情系于民
1.
It is concluded the fulfillment of the precept "nourish affection for the people" is decided by the nature of the Communist Party of China.
中国共产党人"情系于民"的可能性存在于中国共产党的党性之中。
3)  disaster monitoring system
灾情监测系统
1.
Transmission lines disaster monitoring system is developed in this paper.
介绍了一套输电线路灾情监测系统,它能对现场的图像、气象要素、山火情况、导线温度进行实时监测,并且具有使用方便,运行可靠等优点,在湖南多条500kV、220kV输电线路上应用,系统在2005年~2007年运行期间,准确地观测到输电线路积冰情况,为输电线路防冰和融冰工作提供了有用信息。
4)  hazard evaluation system
灾情评估系统
5)  disaster condition
灾情
1.
Dynamic assessment of typhoon disaster condition based on multi-sources remote sensing imagery:research progress;
基于多源遥感影像的台风灾情动态评估——研究进展
6)  disaster situation
灾情
1.
Indirect effect of returning farmland to forest on disaster situation of grain-production: a case study on Anding District of Dingxi City;
退耕对粮食生产灾情的间接影响分析——以甘肃省定西市安定区为例
2.
This paper analyzes the storm,water and disaster situation of storm flood of Yijimi river valley in August 15th in 2003.
对2003年8月15日发生在依吉密河流域的暴雨洪水进行了雨情、水情和灾情分析,进一步揭示了山区性河流的暴雨洪水特性。
3.
The author considered that it is a effective way to enhanceconsciousness of preventing and reducing the disaster, speed up the construction of biologicalprevention project and strengthen managemental measures based on analysing the disaster situation and damage causes.
对暴风雨受灾情况及造成惨重损失的原因进行分析认为,提高防灾减灾意识,加快生物防护工程建设和强化管理措施是防灾减灾的有效途径。
补充资料:缚戎人-达穷民之情也
【诗文】:
缚戎人,缚戎人,耳穿面破驱入秦。天子矜怜不忍杀,
诏徙东南吴与越。黄衣小使录姓名,领出长安乘递行。
身被金创面多瘠,扶病徒行日一驿。朝餐饥渴费杯盘,
夜卧腥臊污床席。忽逢江水忆交河,垂手齐声呜咽歌。
其中一虏语诸虏,尔苦非多我苦多。同伴行人因借问,
欲说喉中气愤愤。自云乡管本凉原,大历年中没落蕃。
一落蕃中四十载,遣著皮裘系毛带。唯许正朝服汉仪,
敛衣整巾潜泪垂。誓心密定归乡计,不使蕃中妻子知。
暗思幸有残筋力,更恐年衰归不得。蕃候严兵鸟不飞,
脱身冒死奔逃归。昼伏宵行经大漠,云阴月黑风沙恶。
惊藏青冢寒草疏,偷渡黄河夜冰薄。忽闻汉军鼙鼓声,
路傍走出再拜迎。游骑不听能汉语,将军遂缚作蕃生。
配向东南卑湿地,定无存恤空防备。念此吞声仰诉天,
若为辛苦度残年。凉原乡井不得见,胡地妻儿虚弃捐。
没蕃被囚思汉土,归汉被劫为蕃虏。早知如此悔归来,
两地宁如一处苦。缚戎人,戎人之中我苦辛。
自古此冤应未有,汉心汉语吐蕃身。



【注释】:



【出处】:
全唐诗:卷426-20
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条