1) Misery acquaints men with strange bed fellows.

人穷志短不择友。
2) One may be poor but never ceases to be ambitious.

人穷志不穷。
3) A ragged coat may cover an honest man.

人穷未必志短。
4) Misery makes strange bedfellows.

难中不择友。
5) indiscriminate in his choice of friends

择友不慎重.
6) Who so merry as he that have nothing to lose.

穷人不犯愁。
补充资料:人穷志短
1.人的处境困厄,志向也就小了。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条