1) This is a violation of discipline.
这就是不守纪律！
2) He is not subject to discipline.
他不守纪律。
3) Precisely to stress discipline.
就是强调纪律嘛。
4) some + (noun) + or other
不是这……就是那……
5) Summary: THIS IS NOT A DOCUMENTARY!
这不是纪录片！
6) That is not unification.
这就是不统一。
补充资料：就是
就是1①用在句末表示肯定（多加‘了’）：我一定办到，你放心～了。②单用，表示同意：～，～，您的话很对。其他‘就’和‘是’合用的情况，参看‘就’。 就是2 [jiùshì]连词，表示假设的让步，下半句常用‘也’呼应：为了祖国，我可以献出一切，～生命也不吝惜ㄧ～在日常生活中，也需要有一定的科学知识。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条