1) Sun shines through the rain.
阳光破开阴雨。
2) opening and closing of yin and yang
阴阳开合
1.
The second impetus occurred when opening and closing of yin and yang appeared after Big Bang.
第二推动力是在宇宙大爆炸后出现阴阳开合之时发生的,它既是为了抵御第一推动力的递减应运而生,又为宇宙间产生生命而提供了前提条件。
3) rainy weather
阴雨
1.
Double adaptability of cold type wheat to drought and rainy weather;
冷型小麦对干旱和阴雨的双重适应性
4) No sunshine but has some shadow.
有阳光必有阴影。
5) The sunrays struck through the heavy fog.
阳光冲破了浓雾。
6) Yin-yang
阴阳
1.
The Deliberation in the Relation between The Yin-yang Physique Theory in The Yellow Emperor s Internal Classic and Theory of Human Nature;
对《黄帝内经》阴阳体质学说人性论哲学基础的思考
2.
An Early History of the Jing-Mai Doctrine:Qi,Yin-Yang and Mystic Numbers;
经脉学说的早期历史:气、阴阳与数字
3.
Wavelet Analysis Theory in the Perspective of Yin-Yang Philosophy;
“阴阳”哲学视角下的小波分析理论
补充资料：刀具:自动开合螺纹切头
切削部分在工作行程终了时能自动张开或收缩的螺纹加工工具﹐包括加工外螺纹用的自动张开板牙头和加工内螺纹的自动收缩丝锥。自动开合螺纹切头快速退刀时﹐工件或刀具不必反转。自动开合螺纹切头常有4个梳形刀头(见图 自动开合螺纹切头的类型 )。
自动张开板牙头按梳刀的形状分圆梳刀式和平梳刀式两类﹐后者按梳刀进给(见机床)方向又分径向的和切向的两种。普通的圆梳刀式自动张开板牙头可加工直径为 4～60毫米的外螺纹。自动收缩丝锥只有径向平梳刀式一种﹐通常用於加工直径在36毫米以上的螺孔。按使用方式﹐自动开合螺纹切头有旋转式和非旋转式两种﹐分别用於自动车床﹑转塔车床﹑钻床和套丝机等机床上。自动开合螺纹切头在切削螺纹时﹐由机床的主轴或刀架带动完成工作行程﹐在工作行程终了时﹐固定在机床上的挡铁拨动螺纹切头上的拨叉或卡箍﹐触发刀头动作机构﹐使四个刀头同时张开或缩拢﹐刀头的位置可根据加工的螺纹尺寸準确地调整。自动开合螺纹切头的梳刀通常是用高速钢经磨製而成﹐精度较高。梳刀能自动张开或收缩﹐故生產率高﹐虽结构复杂﹐但应用仍很广泛。与自动张开板牙头相类似的还有自动开合螺纹滚压头﹐它利用金属的塑性变形滚压出螺纹。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条