2) About Belonging
关于所有物
3) First of all, the food.
首先是关于食物。
4) the Regulation on Foreign Investors Merging and Acquiring Domestic Enterprises
《关于外国投资者并购境内企业的规定》
1.
Interpret "the Regulation on Foreign Investors Merging and Acquiring Domestic Enterprises";
对《关于外国投资者并购境内企业的规定》的解读
5) Directive 2004/25/EC on Takeover Bids of EU
关于收购要约的第2004/25/EC号指令
6) Shopping
[英]['ʃɔpɪŋ] [美]['ʃɑpɪŋ]
购物
1.
By reviewing Koolhaas recent works such as The Harvard Design School Guide to Shopping,the design of Epicenter Prada in Manhattan,the project on the City in Great Leap Forward,and the“rebranding”of Conde Nast, the author provided analysis and commentary on multiple aspects of Koolhaas thoughts and works,as well as a connotative criticism on his certain stance towards the end.
作者通过对库哈斯在《哈佛购物指南》、普拉达曼哈顿新店设计、《大跃进》城市研究项目以及；AHO与康德·纳斯特出版公司合作等几个方面工作的回顾,对库哈斯近年来思想和工作的各个方面进行了分析和评述,并对他的某些姿态提出了含蓄的批评。
2.
According to China s economic situation,through comparing traditional shopping and network shopping, the paper analyzes effect of network shopping for Chinese customers .
将网络购物与传统购物方式相比较,并以此为基础,结合中国的现状,就中国普通消费者通过互联网购买单一商品的成本与效用做出分析。
3.
Tourist shopping plays a very important role in promoting tourist consumption and increasing tourism income of tourist destination.
该文论述旅游购物对促进游客的旅游消费、增加旅游目的地的旅游收入的重要意义。
补充资料：关于
①介词，引进某种行为的关系者，组成介词结构做状语：～兴修水利，上级已经做了指示。②介词，引进某种事物的关系者，组成介词结构做定语（后面要加‘的’），或在‘是…的’式中做谓语：他读了几本～政治经济学的书丨今天在厂里开了一个会，是～爱国卫生运用的。‖表示关涉，用‘关于’不用‘对于’，如：～织女星，民间有个美丽的传说。指出对象，用‘对于’不用‘关于’，如：对于文化遗产，我们必须进行研究分析。兼有两种情况的可以用‘关于’，也可以用‘对于’，如～（对于）订立公约，大家都很赞成。b)‘关于’有提示性质，用‘关于’组成的介词结构，可以单独作文章的题目，如：～人生观丨～杂文。用‘对于’组成的介词结构，只有跟名词组成偏正词组，才能作题目，如：对于百花齐放政策的认识。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条