1) I was dead drunk yesterday evening.

昨晚我烂醉如泥。
2) You were completely blotto last night.

昨晚你烂醉如泥.
5) He was dead drunk.

他烂醉如泥。
6) stewed to the gills

大醉;烂醉如泥
参考词条