1) A Discoverer of Miserable Countrysides
苦难乡村的发现者
2) the country discovery
乡村发现
3) dilemma of rural construction
乡村建设的两难
4) miserable reality
苦难现实
5) realistic suffering
现实苦难
1.
This is the special thinking method for Chinese to release the realistic suffering in poetic way;it can finish the prediction beyond spirit in the literature by the country poetic imagination.
废名在精心打造的"田园诗化小说"中展现乡野素朴的人生形式,这种在动态现实中超越世俗生活的种种规范、幻想性地满足自己无法在现实中实现的理想和要求的方式,是中国文人用诗意去化解现实苦难的一种独特思维方式。
6) indiscoverable
[英][,indis'kʌvərəbl] [美][,ɪndɪs'kʌvərəbḷ]
难以发现的
补充资料：苦难
痛苦和灾难：～深重ㄧ～的日子ㄧ永远不能忘记旧社会的～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条