1) The oretical Foundation Stone of Democracy
论民主的理论基石
2) democratic theory
民主理论
1.
Participation is the core essence of traditional democratic theory,but now it is much more ignored in real political practice.
出于对当代民主理论的不满,20世纪60年代参与式民主理论重新兴起,随即成为一种重要的民主理论流派。
2.
Satorey s democratic theory was put forward by the Western government as a response to the political overload" and " democratic crisis", which were resulted from an overwhelming public request of political involvement in the 1960s and 1970s.
萨托利的民主理论是在20世纪60至70年代西方民主政府面对空前高涨的民众政治参与要求所导致的“政治超载”,从而造成所谓“民主危机”的背景下提出的,主张在理想与现实、自由与平等之间保持平衡与张力,强调宪政与分权,推崇精英民主论。
3.
Deng Xiaoping’s democratic theory takes shape at the special historical period when setting wrong things right.
邓小平的民主理论是在拔乱反正的特殊历史时期形成的 ,有许多观点对现今仍具有启示意义 :社会主义民主本质上体现的是劳动人民当家作主 ,但这并不意味着让没有文化的人掌握权力 ;社会主义民主是要调动全体劳动者的社会参与热情 ,但并不意味着搞“大鸣”、“大放”、“大字报”、“大辩论” ;社会主义民主是要“人民监督政府”、要“多党合作” ,但不能搞西方的“三权分立”、“多党制” ;社会主义民主既不能从真空中构建 ,也不能一蹴而就 ,民主制度的建设有一个漫长而艰巨的过程。
3) theory of democracy
民主理论
1.
The Great Difference between the Chinese Traditional Thought of People as Foundation and the Western Modern Theory of Democracy;
略论中国传统民本思想与西方近代民主理论的重大区别
2.
Deng Xiaoping theory of democracy is the result of combining Marxism and practice in China.
邓小平的民主理论是马克思主义同中国实际相结合的产物。
4) democracy of theory
理论民主
5) discourse theory of democracy
商谈的民主理论
1.
On the basis of his discussion of the relation between “facts" and “norms" or the relation between “facticity" and “validity", Juergen Habermas argued for his “discourse theory of democracy" and “proceduralist paradigm of law", and advocated hi.
从讨论“事实”与“规范”的关系(或“事实性”与“有效性”)的关系入手,德国哲学家哈贝马斯提出了他所谓的“商谈的民主理论”和“程序主义的法律范式”,并设法在这个新的基础上批判资本主义现实、辩护社会主义理想。
6) Theoretical cornerstone
理论基石
1.
Marxist Economics Is a Theoretical Cornerstone for China s Economic Reform——Also on some Criticizing Opinions about "Liu Guo-guang s Speech on July 15";
马克思主义经济学是中国经济改革的理论基石——兼评有关“刘国光7.15讲话”的某些批评意见
补充资料:军事民主(见三大民主)
军事民主(见三大民主)
military democracy
lunshi minzhu军事民主(miritary demoeraey)见三大民主。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条