1) Probe of the Translation in Pre-Qin Period

先秦翻译探微
2) The Exploration of Anti-calamity Rites In the pre-Qin period

先秦荒礼探微
3) Exploration into Wedding and Marriage in Pre-Qin Period

先秦婚仪婚俗探微
4) pre-translation

预先翻译
1.
This paper focuses on the effects of the reordering for complex attributes linked by "de",and the effects of the reordering and pre-translation of prepositional phrases,specific collocation phrases and phrases of noun of locality.
为解决基于短语统计机器翻译存在的调序能力不足的问题,尝试利用句法分析器对基于短语统计机器翻译的输入汉语句子进行句法分析,然后利用转换器进行调序操作,并对部分类型短语进行预先翻译,然后再利用基于短语统计机器翻译的解码器进行翻译。
5) On GAO Jian s Translation Tracks

高健翻译轨迹探微
6) A Preliminary Study of Zero Translation

零翻译初探
补充资料:先秦
指秦代以前的历史时期。从远古起,到公元前221年秦始皇统一全国为止。一般用以指春秋、战国时期。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条