1) Schematic Analyses on Prepositions of Locality
方位介词图式分析
2) prepositions of locality
方位介词
1.
Based on the two prepositions of locality up and in, the cognitive process of how the spatial meanings of both up and in are extended into their metaphorical meanings is discussed in the paper.
本文以两个方位介词 up和 in为例 ,论述了二者从其空间意义影射到隐喻意义的认知过程。
2.
The cognitive relationship between trajector and landmark is discussed in the paper on the basis of some prepositions of locality, such as below, under, on, in and over.
本文以方位介词 below、under、on、in、over为切入点 ,论述其表示方位时与主体词和参照词之间的认知关系 ,并对其翻译过程中的心理认知进行了详细地分析。
3) preposition of locality in
方位介词in
1.
Based on the preposition of locality in,the cognitive process of how the spatial meaning of in is extended into its metaphorical meanings and discussed in this paper.
本文以方位介词in为例,论述其从空间意义到隐喻意义的认知过程,旨在揭示人类的自身经验在形成抽象概念意义中的作用和心理认知过程。
4) translation of spatial prepositions
方位介词翻译
5) instrument preposition
凭借方式介词
1.
These instrument prepositions are many and various,and their characteristics are shown in rich forms of preposition,redundant prepositional object,and harmonious prep.
《儿女英雄传》中的凭借方式介词可以分为三个大类,即名宾介词、谓宾介词和其他介词。
6) orientation analysis
方位分析
补充资料：方位
方位
bearing
fongwei方位(b earing)物标的水平方向。从基准北顺时针方向计量到物标方位线的夹角。测者向着物标方向的视线在地面的投影，称为物标方位线，是测者位置线的一种。在航海上，方位常用圆周法(0000一3600)计量，以度的三位数表示;精确计算时，可取到小数点后l位。方位有正逆之分，测者看物标的方向是正方位;反之，从物标看测者的方向是逆方位。正逆方位相差180。。按测定时所依据的基准北的不同，可分为真方位、磁方位和罗方位。真方位，是从真北线计量到物标方位线的夹角;磁方位，是从磁北线计量到物标方位线的夹角;罗方位，是从罗北线计量到物标方位线的夹角。在舰艇上测得的物标方位，以罗北线为基准计量，而航行海图是以真北线为基准。真北线与罗北线往往不一致，在实际航海工作中须经常进行向位换算(见舰艇航向)。方位除采用圆周计算法外，在航海中还用半圆法、象限法和罗经点法;罗经点法，曾被用来表示凤、流方向和航行灯照射范围。 (宋玉伦)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条