1) The manifestations of interpreter subjectivity

译员主体性的体现
2) interpreter's subjectivity

译员主体性
3) inter-subjectivity of translation

翻译的主体间性
1.
It is argued that inter-subjectivity of translation is mutual exchange and effect among the author, the translator, and the reader through the media of object.
翻译的主体间性为原作者、译者、译文读者借助客体而进行的主体间的相互交流和互动。
5) On Subjectivity of Translation

论翻译的主体性
补充资料:译员
1.翻译人员(多指口译的)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条