2) Truthfulness and Realness of Thoughts
真实的思想
3) fact as distinct from fancy
真实有别于想象
4) verisimilar
[英][,veri'similə] [美][,vɛrə'sɪməlɚ]
好象真实的
5) spiritually true fancy
精神真实的奇想
1.
The narrative principles of the "spiritually true fancy" and strategies and the "allegoric writing" style of his have obtained for his fictional world values of reference between the "change" and "non-change" of literature.
他对文学意义的回避与探询构成了写作理想和文本实践的矛盾,从叙事法则和策略上进行“精神真实的奇想”以及以“寓言式写作”建构文体形式都使得余华的小说世界在文学的“变”与“不变”之关系参照中获得价值。
6) authenticity of fantasy
幻想的真实性
1.
The conceptions such as "floating","contact","dance" and "the creating mental love" breed the German early romantic feminine literature with esthetic principles,namely "new sight","the contact language" and "the authenticity of fantasy".
"悬浮宗教"颇具浪漫主义"乌托邦"精神和批判性的实践品格,以"悬浮"、"接触"、"舞蹈"和"创生精神的爱"等富有女性解放意识的构想,孕育出德国早期浪漫主义女性文学的萌芽和美学原则,即"新视屏"、"接触的语言"和"幻想的真实性"。
补充资料：好象
1.见"好像"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条