1) strain at a gnat and swallow a camel

小事拘谨大事糊涂;见小不见大
2) strain at a gnat and swallow a camel

拘于小事大事糊涂
3) penny wise and pound foolish

小事聪明大事糊涂
4) Imaging the Big from the Small

以小见大
1.
Spatial and Artistic Conception Expansion--Imaging the Big from the Small in Chinese Classical Garden;
空间与意境的扩张——中国古典园林中的以小见大
6) distinction between the magnificenceand the exquisiteness

大小互见
补充资料:见大
【见大】
(术语)七大之一。如色性周遍于法界,见性亦遍满于法界,名为见大。见闻觉知中,就初而独立见大。见楞严经三,三藏法数三十。
(术语)七大之一。如色性周遍于法界,见性亦遍满于法界,名为见大。见闻觉知中,就初而独立见大。见楞严经三,三藏法数三十。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条