1) European Classical Landscape Architecture
欧洲古典园林
1.
The Comparable Research of Chinese and European Classical Landscape Architecture in 18th Century
十八世纪中国古典园林与欧洲古典园林比照研究
2) European gardens
欧洲园林
1.
During the Baroque period, pagodas inEuropean gardens symbolized the absolute power of the monarch; during the Rococo period, they conveyed the political ideal ofthe early philosophes; in the mid-18th century, they embodied the Europeans imagination of Asian political system.
在巴洛克时期,欧洲园林中的宝塔是专制王权权力欲望的象征。
3) classical gardens
古典园林
1.
Preliminary study on culture of Chinese classical gardens
浅析中国古典园林的文化内涵
2.
Renewable of Classical Gardens in the Contemporary Landscape Architecture——Su Zhou Museum
古典园林在当代景观中的再生——苏州博物馆新馆
4) classical garden
古典园林
1.
Integration of Chinese classical garden and modern West garden;
浅谈中国古典园林与现代西方园林的融合
2.
"Painting" and "Garden":analysis of inspiration of Chinese classical garden from traditional Chinese landscape painting;
“画”与“园”——探析传统山水画对古典园林之启迪
3.
Discussion on plant disposition in Suzhou classical garden;
浅谈苏州古典园林植物配置
5) classic garden
古典园林
1.
The Explore of Water Artistic Conception of China s Classic Gardens;
中国古典园林理水意境探微
2.
By analyzing development of Chinese landscape painting’s history comes to revel the basic making garden law and characteristic of classic gardens in southern china, to stimulate more ideas from others.
本文试图通过对中国山水画发展历史的分析来揭示江南古典园林的基本造园规律与特点,以起到抛砖引玉的作用。
3.
Chinese classic garden is one kind of comprehensive art style of integrating architecture,horticulture,Calligraphy & Paintings,literature and music.
中国古典园林是集建筑、园艺、书画、文学、音乐与一体的综合艺术形式,通过对音乐审美的本质,园林审美与音乐审美的关系,音乐在古典园林中的作用,古典园林中音乐审美的实践等分析,阐明了音乐在园林中不可或缺的重要地位。
6) traditional garden
古典园林
1.
From the perspective of urban sociology,the paper probes into the sociological implications of urban gardens: traditional gardens as the inheritance of collective memory,modern gardens as the new logo of urban development and new gardens as sharing space of social classes.
以城市社会学的研究视角为基础,从城市古典园林对集体记忆的传承、现代园林作为城市发展新标识以及后现代园林自然生态都市化的发展趋势,探讨城市园林的社会学涵义,研究城市园林作为社会阶层共享空间的功能作用,在此基础上,结合城市园林发展中存在的诸多问题,提出了若干城市园林发展的对策建议。
2.
The interpromotion of void and solid is an important principle in Chinese classic aesthetics and the essence of Chinese traditional garden art.
虚实相生是中国古典美学的重要原则,也是中国古典园林艺术的精髓。
3.
A Traditional Garden of Special Historical and Cultural Features——The Kaifeng Style Garden of Zhaojia Village and Jiqin Courtyard;
赵家堡园林在特定的历史条件,特定的文化内涵,特定的地理条件之下产生,利用自然地形,巧妙安排水面、山坡、丘岗等不同的地貌,相宜布置景区、景点,充分体现了我国古典园林造园艺术的高水平,是古园林遗产中的珍品之一。
补充资料：欧洲早期园林艺术
当伊斯兰教国家不断成长壮大、建立起许多美丽的花园时，欧洲进入了它的“黑暗时代”装饰花园所必需的和平时期消失了,但是7世纪，一些传教士带着基督教的热情来到了欧洲。他们不仅带来了宗教的思想，还有建造花园的艺术。
修道院庭院
在一份9世纪的文件中，一个修道院的一项计划中曾描述了这样一个花园的蓝图：被抬升的花园，每一个矩形的播种床种植着单一的作物。11世纪，修道院一般占地很大，并且建造得很好，那些花园被厚重的城堡似的围墙包围着。
法国诺曼底花园
诺曼底花园不仅美丽，而且很实用。它是休闲的宫殿，在臭名昭著的世界，这样的花园中通常种植着散发着各种芳香的植物。就像修道院中一样，植物种植生长在抬高的花床中，许多植物还有特别的用途，如药用或用作调料，植物的种植形式使它们看起来非常的漂亮，好像一个植物地毯。在这些“地毯”的边缘，通常还有草地或由香草植物点缀的花边，如甘菊、百里香等。
受欢迎的特征
一些受欢迎的特征如凉亭，一般由简单的木制结构组成，并且攀接着金银花、葡萄、铁线莲等藤本植物。当然也有装饰精美的凉亭。如柳条编织而成或是木制的格架。这些往往让人联想起罗莎蒙德和亨利二世的故事。在德国的布伦海姆，国王亨利二世建起了一个罗莎蒙德凉亭，那里是他与罗莎蒙德约会的地点，直到嫉妒的王后发现后并把罗莎蒙德杀害。另外受欢迎的就是水了，特别是储水池、池塘和喷泉，他们也常常被复制到教堂的花园中。另外当时很流行的高的紫杉树篱已经被草坪所替代。
诺曼底人喜欢打猎，他们喜欢收集奇异的动物、树木和花卉，亨利一世曾经于1123年在今天德国的布伦海姆建造一个大的公园，里面包括狮子、美洲豹、猞猁、豪猪和骆驼等。
——摘自《中国花卉报》2002.7/9
修道院庭院
在一份9世纪的文件中，一个修道院的一项计划中曾描述了这样一个花园的蓝图：被抬升的花园，每一个矩形的播种床种植着单一的作物。11世纪，修道院一般占地很大，并且建造得很好，那些花园被厚重的城堡似的围墙包围着。
法国诺曼底花园
诺曼底花园不仅美丽，而且很实用。它是休闲的宫殿，在臭名昭著的世界，这样的花园中通常种植着散发着各种芳香的植物。就像修道院中一样，植物种植生长在抬高的花床中，许多植物还有特别的用途，如药用或用作调料，植物的种植形式使它们看起来非常的漂亮，好像一个植物地毯。在这些“地毯”的边缘，通常还有草地或由香草植物点缀的花边，如甘菊、百里香等。
受欢迎的特征
一些受欢迎的特征如凉亭，一般由简单的木制结构组成，并且攀接着金银花、葡萄、铁线莲等藤本植物。当然也有装饰精美的凉亭。如柳条编织而成或是木制的格架。这些往往让人联想起罗莎蒙德和亨利二世的故事。在德国的布伦海姆，国王亨利二世建起了一个罗莎蒙德凉亭，那里是他与罗莎蒙德约会的地点，直到嫉妒的王后发现后并把罗莎蒙德杀害。另外受欢迎的就是水了，特别是储水池、池塘和喷泉，他们也常常被复制到教堂的花园中。另外当时很流行的高的紫杉树篱已经被草坪所替代。
诺曼底人喜欢打猎，他们喜欢收集奇异的动物、树木和花卉，亨利一世曾经于1123年在今天德国的布伦海姆建造一个大的公园，里面包括狮子、美洲豹、猞猁、豪猪和骆驼等。
——摘自《中国花卉报》2002.7/9
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条