1) Regional landscape

地域性景观
1.
In the practice of construction of new socialist countryside,in order to improve the living standard of the rural areas and protect regional culture and country ecotypic landscape,the fashionable concept of "pluralism" should be applied to the building of regional landscape.
在社会主义新农村建设的实践中,为了提高乡村生活水平、保护地域文化及乡村生态景观,将"多元主义"设计思想应用到营造地域性景观的过程中,可创造出一个既有现代都市气息又不失乡村特色、地域特征及传统文化的新农村景观。
2) local landscape

地域景观
1.
This paper discuss how to use the contemporary vernacular theory synthetically in architecture,urban planning and landscape architecture,to make a kind of reconciled and developing local landscape,with a case study of the planning of Zuokeji Town.
本文通过卓克基镇的规划设计实例,探讨了在建筑、规划和景观三方面综合运用新乡土设计理论,塑造融合与发展的地域景观的经验:一、建筑设计在基本不改变传统建筑体量和建筑外观的前提下加入新功能;二、城镇规划在延续民族传统聚落选址和布局基础上规划新片区,融入新功能;三、景观设计将当地居民的生产和生活作为设计重点,积极促进本土文化与外来文化的互动交流。
2.
With the case study on the planning of Zhuokeji Town, and following the neo-vernacular theory synthetically in architecture, urban planning and landscape architecture, this paper discusses how to combine the ethnic look with the modern life and tourism industry to make a kind of reconciled and developing local landscape.
结合卓克基镇规划设计实践,探讨了如何在建筑、规划和景观3方面综合运用新乡土设计理论,将传统民族风貌与当代生活和旅游产业相结合,塑造出一种融合与发展的地域景观的经验。
3) cultural landscapes with same themes in various regions

地域性同主题文化景观
4) Regional Characteristics in Urban Landscape

城市景观的地域性
6) urban landscape regions

城市景观地域
1.
Directed by the theory and thinking methods of systemic planning , and referred to the knowledge of other subjects, this paper research into the study systems of urban landscape regions.
论文拟在系统的规划思想指导下,借鉴其它学科的研究成果,探索城市景观地域的研究体系;并以此为理论基础,对武汉市进行研究,进而得出关于武汉市城市景观地域体系调控和优化的认识。
补充资料:文化景观
文化景观 cultural landscape 在自然环境中经过人类活动而获得明显的新特征的景观。与自然景观相对,它反映了不同区域的地理特性。如蒙古族民居蒙古包就是一文化景观,它取材于羊毛等自然物,但已具有明显的人类活动特征,并反映了半干旱草原环境中游牧经济的区域地理特征。 文化景观一词在20世纪20年代便开始使用,美国加利福尼亚大学C.O.索尔教授在1927年发表了《文化地理的新近发展》,文中首次明确定义了文化景观,即“附加在自然景观上的人类活动形态”。 文化景观的形成是一个长期的过程,自人类产生后,尤其是农业出现之后,地球上才逐步留下文化的印迹。尽管地球上已不存在不为人类活动所影响的自然空间,但是严格来说,只有具备具体可视的物质文化形态之景观才是文化景观。由于一个地区的文化景观往往是在不同历史时期由各种文化叠置而成的,因此美国地理学者提出“相继占用”的概念,主张用一个地区在历史上遗留下来的不同文化特征来说明地区文化景观的演变。 文化景观的形成是多种因素综合作用的结果,如经济因素、政治因素、历史因素、心理因素等,评价文化景观必须基于对上述诸因素的分析。文化景观主要包括城市、乡村等聚落形态、田野道路等土地利用形态及民居、寺庙等建筑形态。因此,对文化景观的研究有助于了解人类利用和改造自然的不同态度和不同成就,有助于了解人类文化的空间差异,甚至可以反映出形成区域文化的自然历史背景。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条