1) symbol of scenery description
写景象征化
2) vision-depiction
景象描写
1.
This dissertation aims to seek a source and make a research for the mysterious vision-depiction of Chinese seek-root novel from a deeply aesthetic angle,aims to find a right esthetic way for the writing of seek-root novel,namely from "mystery" to "holiness",back to a "literary greatness" writing which is up to a height of universal soul.
本文对新时期以来寻根小说中的“神秘”景象描写作了深度的艺术审美探源及剖析,指出了其艺术缺失,并理论可能地为其正当完善提供了一条富有建设性的理性、坚实之路,即从“神秘”走向“神圣”,回归一种宇宙情怀高度的文学伟大写作。
3) symbolical setting
象征性场景
4) zero degree writing and symbolizing
零度写作和象征
5) The appropriate combination of realism and symbolism
写实与象征调和
6) modern eastern Confucianism
写意化意象
补充资料：写景
1.描绘景物。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条