1) narrative mode of polyphonic plot
复调情节叙事模式
2) narrative plot
叙事情节
1.
This section includes: the narcotic trends of narrative sensibility,the haphazard trend of the narrative plot and the instrument trend of the narrative language.
它的非理性叙事策略主要表现为:叙事情感的麻醉化,叙事情节的偶然化和叙事语言的工具化。
3) polyphony narrative
复调叙事
1.
Two polyphony narratives forms unique sense of the aesthetic and rich connotation,resulting in the complex theme content and variety of artistic styles.
两类复调叙事生成了独特而丰厚的审美意蕴,使得作品有着繁复的主题内涵和多姿多彩的艺术风格,而萧红本人对社会人生的感悟也投射在小说的复调叙事之中。
4) narrative mode
叙事模式
1.
A View on "Reunion After Passing the Imperial Examination"——A cultural explanation on the narrative model of the romances about gifted scholars and beautiful ladies;
“及第团圆”一解——才子佳人小说叙事模式的文化阐释
2.
Successfully applying Hollywood s traditional narrative mode, the classic film Waterloo Bridge gradually develops the mediocre plot of story in a particular mode, making a running cause-effect chain among plots.
世界经典名片《魂断蓝桥》成功地运用好莱坞传统叙事模式,使并不复杂的爱情故事情节遵循一种特定的模式逐层推进和展开,情节和情节之间形成一条连续的因果链,并利用悬念、巧合、误会等表现手法造成一波三折、扣人心弦的戏剧性效果,演绎了一段悲欢离合的爱情悲剧。
3.
Through comparative study,a amazing similarity of narrative mode is found in the book of Pilgrimage to the West and Outlaws of the Marsh.
比较研究发现,《西游记》、《水浒传》二书在叙事模式上存在着令人惊异的同构性。
5) narrative model
叙事模式
1.
The Construction of Women s Desire and Men s Authority—— The Narrative Model and its Cultural Explanation of Zhang Ziping s Love Novels;
女性欲望与男性权威的建构——张资平恋爱小说的叙事模式及其文化阐释
2.
Therefore, explains the myth flavor of them from the narrative model of individuality myth.
继而从个性神话的叙事模式来阐释《西游记》前七回的神话意味。
3.
There is an evident phenomenon of interaction in the narrative model of the popular novels in the 1920s in China,which finds expression in the telling,writing and reading of stories,the transformation and interaction between the plot model and the tone model.
20世纪20年代中国雅俗小说在叙事模式方面存在较为明显的互动现象,具体表现在讲听模式与写读模式、情节模式与情调模式的转向、互动。
6) narrative pattern
叙事模式
1.
These qualities consist of the narrative pattern of competitive sports,which provides a new perspective for understanding and studying compe.
借鉴叙事学的思维方式,从叙事学的基本叙事模式来审视竞技体育,指出:竞技体育所具有的观赏、对抗性;真实性;非实用、强功利性;象征性;残酷、偶然性;认同性构成奥运会的叙事模式,为理解和研究火热奥运提供一个新的视角。
2.
These qualities make up the narrative pattern of competitive sports,which provides a new perspective for understanding and studying competitive sports as well as the Olympic Games.
笔者借鉴叙事学的思维方式,从叙事学的基本叙事特征来审视竞技体育,指出竞技体育所具有的真实性,象征性,认同性,非实用、强功利性,观赏、对抗性,残酷、偶然性构成竞技体育的叙事模式,为理解和研究竞技体育以及奥运提供一个新的视角。
补充资料：量刑情节
量刑情节 ：指法院在对犯罪分子裁量适用的刑罚时需要考虑的,据以决定刑罚轻重或免予刑罚的各种客观情况。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条