1) The adaptations by the literati
文人改本
2) text reform
文本改革
3) text rewriting
文本改写
4) Text improvement
文本改进
5) adapted edition of the Ming dynasty
明人改本
1.
However,there are plenty of adapted edition of the Ming dynasty, anthology of the Ming and Qing dynasties and especially folk scripts.
宋元旧本《白兔记》已佚,而明人改本、明清选本及民间脚本却十分丰富,其中尤以民间脚本为夥,与《琵琶记》一样,中国近四百种的地方戏曲中,几乎很少没有《白兔记》的传统或新编剧目。
6) transform forStudents
人本改造
补充资料：文人
1.古称先祖之有文德者。 2.知书能文的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条