1) Objectification Expresses
客观化抒写
2) objective lyricism
客观化抒情
1.
The highly creative adoption of images in the poetry of "poets group of Southwestern United University" not only characterized the poetry as Modernist,but also resulted in objective lyricism.
“西南联大诗人群”创作中意象的纯熟运用不仅是该诗派现代主义特质的重要标识,也是导致客观化抒情效果生成的因素之一。
3) objective writing
客观化写作
1.
This paper tries to elaborate on the value and historical significance of his works and literature theory from the perspective of the objective writing and the routine plot.
他提倡的"客观化写作"为现代主义叙述中零焦聚的使用提供了范例。
4) feeling description
感觉化抒写
5) written like a movie
影像化抒写
1.
to be adapted for movie & TV,written like a movie and synchronized with movie &TV etc.
影视化生存,成为小说的一种自觉选择,目前主要表现为影视改编、影像化抒写、影视同期书等不同形式。
6) Hunaniged description
人性化抒写
补充资料:公理化方法(见公理化和形式化)
公理化方法(见公理化和形式化)
axiomatical method
gongllbuafangfa公理化方法化和形式化。(axiomatieal method)见公理
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条