1) traditional librarian
传统馆员
1.
The paper analyzed the difference between embedded librarian and traditional librarian from the concept and characteristics of embedded librarian.
本文从嵌入式馆员的概念及特点出发,分析了嵌入式馆员与传统馆员的区别,然后重点论述了嵌入式馆员与泛在知识服务的关系,并对嵌入式馆员在泛在知识服务中的发展前景作出了展望。
2) the shop person is asked to traditional reference money
传统参考资询馆员
3) traditional collection
传统馆藏
1.
In this paper the author discusses the characteristics of digital collection,compares the difference between the lifecycle of traditional collection with that of digital collection and examines the relationship between information lifecycle management and the traditional triple book reservation system.
根据数字馆藏的特点,通过传统馆藏与数字馆藏生命周期比较,阐述了信息生命周期管理与传统的三线典藏制之间的联系,提出在数字馆藏管理中引入信息生命周期管理策略,从而指导图书馆在数字馆藏管理中以最低成本获得最大的信息价值。
4) traditional library
传统图书馆
1.
The Relation of Digital Library and Traditional Library in China;
我国传统图书馆与数字图书馆建设关系刍议
2.
Query to the term of traditional library statemant;
“传统图书馆”提法质疑
3.
Analyzing each advantage, disadvantage and feature of traditional library and digital library, the paper puts forward the fundamental orientations of hybrid library in 21 century, which include hybrid is main-stream form of future library and an organic whole absorbed in traditional and digital library advantage and modern technology.
文章比较了传统图书馆与数字图书馆各自的优势、特色和局限性,在分析二者"共存互补"关系的基础上,论述了复合图书馆的基本定位,认为复合图书馆是21世纪图书馆存在的主流形态。
5) traditional libraries
传统图书馆
1.
This article expounds the characters and functions of the numeralized libraries,and influence to traditional libraries.
本文阐述了数字图书馆的特点和功能,论述了数字图书馆对传统图书馆的影响,并指出了传统图书馆的对策。
2.
This article argues that digital library is the direction of library development and is a great challenge to the survival of traditional libraries.
数字图书馆是图书馆的发展趋势 ,它使传统图书馆面临巨大的生存危机 ,但传统图书馆仍然具有其存在的价值。
补充资料:传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统,,」词从严格意义上讲,首先是指“传达”(tr翻smi-ssion),任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识,甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程,即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的,作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准,具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素,因此随着社会文化的变革,旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条