1) cognitive systematic model

认知系统模式
1.
By means of the principles of Piaget\'s genetic epistemology and from the perspective of cognitive systematic model,the paper holds that Chinglish,as a kind of interlanguage,follows the law of cognition and has every reason to exist.
根据皮亚杰发生认识论的基本原理和认知系统模式,从认知学的角度分析了"中式英语"现象及其成因,认为:"中式英语"作为一种客观存在,是受汉语负迁移影响的一种中介语,符合人类的认知规律,有其发生的必然性;由于学习者所处的格局不尽相同,其同化能力也会因人而异,因此每个英语学习者的"中式英语"程度也就轻重有别;从我国英语学习者的英语口语、写作和翻译等方面看,学习者在词汇层面出现的母语负迁移现象相当严重,他们往往不顾两种语言的巨大差异,直接把母语的表达方式生搬硬套到英语中去。
2) Cognitive system

认知系统
1.
The Analysis of Cognitive System in Web-based Courses’ Learning;

网络课程学习中认知系统的分析
2.
This paper introduces the essential parts and interaction of knowledge system and cognitive system in Marzano s Taxonomy of Cognitive Objectives.
本文介绍了马扎诺认知目标分类学中知识系统和认知系统的要义及其相互作用。
3.
Within the cognitive system lies only one componential conceptual system which serves as the common underlying conceptual base shared by different componetial language systems.
认知系统由语言系统和非语言的概念系统组成。
4) cognitive model

认知模式
1.
Discussion on cognitive model of natural disasters;

自然灾害的认知模式探析
2.
A Cognitive Model of Second Language Acquisition;

第二语言习得的认知模式
3.
This paper illustrates politeness principle and politeness strategy from cultural angle,analyses the implied meaning of its cognitive models,and comprehends the utterance meaning of pragmatic principles.
文章从文化的角度出发对礼貌原则及策略作以阐述,并分析其认知模式的内涵,对于语用原则的话语意义作出理解。
5) cognitive mode

认知模式
1.
A Research on the Cognitive Mode of the Technical Investigation;

技术侦查的认知模式研究
2.
The paper analyzes the phenomenon of this pragmatic error from the aspects of the language consciouseness,the communicative habits,cognitive mode and the variations of pragmatic rules of two languages.
论文从汉英两种语言的语言意识、表达习惯、认知模式及语用规则的差异等方面入手 ,分析了汉英中介语语用失误现象。
3.
,but pays much little attention to factors of internal management,especially to cognitive mode of senior managers.
长期以来,学术领域对企业多元化战略绩效及其差异的探讨主要集中在分散风险、协同效应等方面,而对企业内部管理因素尤其是高层管理者的认知模式问题没有给予充分关注。
6) cognitive pattern

认知模式
1.
The differences from the perspective of cognitive pattern and way of thinking lead to English and Chinese result in the similarities and differences of double object construction.
英汉认知模式和思维方式不同,造成双宾语结构异同。
2.
Research based on entrepreneurial cognitive pattern could provide a profound exploration on its nature.
机会识别是一种特殊的认知加工,以企业家的认知模式作为研究的切入点有助于探索其本质属性。
3.
Previous economic "cognitive pattern of homogenization" has been hard to explain current complex and varied heterogeneity of labor,and needs a new cognitive mode to analyze the homogenization.
面对日益复杂多变的劳动异质性,以往经济学的“同质化认知模式”难以应对,需要树立新的“异质化的认知模式”。
补充资料:认知
认知
cognition
认知(cognltion)亦译“认识”}现代认知心理学的一个重要概念。从广义上讲,认知指人的认识活动,包括知觉、记忆、思维、想像、学习、语言理解和产生等心理现象。认知过程是一种信息加工过程,可以分为刺激的接收、编码、存储、提取和利用等一系列阶段。从狭义上讲,认知有时等同于记忆或思维。这种理解和某些心理学家研究的重点有关。 (谭立海撰彭瑞龄审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条