1) specialized thing
特定物
1.
The being of the specialized thing should be the objective precondition to the creation and existence of the real right including security right.
物权包括担保物权的设立和存续,当以"特定物"的存在为客观前提。
2) specific substances
特定物质
1.
This article describes the managementsystem for the specific substances of electrical and electronicequipment in Japan and makes the J-Moss project which willbe implemented on July 1st as a key point.
介绍了日本电气电子产品中特定物质的管理制度,重点介绍了将在2006年7月1日实施的J-Moss方案,指出了该方案中存在的问题,并为对日出口企业满足该方案要求提出了建议。
3) particular money and objects
特定款物
1.
We should take advantage of the Criminal Law to regulate and adjust the misappropriation of emigrant funds and solve some urgent problems in the cases of the misappropriation of particular money and objects.
三峡移民资金管理及使用中存在着许多违纪违法情况,我们应用刑法来调整其挪用移民资金行为,解决并查办挪用特定款物案件中的几个问题。
4) specially appointed public properts
特定公物
5) non-individually defined object
不特定物
1.
The terms—individually defined object and non-individually defined object, substitute object and non-substitute object are classified according to different categorical norms.
特定物与不特定物、代替物 (种类物 )与不代替物是根据不同的分类标准对物进行的分类。
6) specific poisonous substance
特定毒物
补充资料：特定物价指数（specificpriceindex）
亦称个别物价指数、具体物价指数、单项商品价格指数。反映一种商品价格变动的物价指数。
特定价格指数是根据某一种或一组特定商品或劳务的价格平均计算而物的，它反映某一特定种类或特定组合商品或劳务的价格变动。在我国居民消费价格总指数中，分别有食品、衣着、家庭设备及用品、医疗保健、交通和通讯工具、娱乐教育文化用品、居住和服务项目等种类的特定价格指数。商品零售价格指数中，有食品类、饮料、烟酒类、服装鞋帽类，纺织品类、中西药品类、化妆口类、书报杂志类、燃料类、建筑装潢材料类、机电产品类等种类。以上各种类中，再分有更小的类别。如食品中，分有粮食、油脂、肉禽蛋、水产品、鲜菜、干果、其他食品等。
由于在某一特定种类中的每一种商品的价格很少会与其他商品的价格成比例的同增同减，因此，特定物价指数只反映某一种或某一组特定商品或劳务的平均价格变动。
特定价格指数是根据某一种或一组特定商品或劳务的价格平均计算而物的，它反映某一特定种类或特定组合商品或劳务的价格变动。在我国居民消费价格总指数中，分别有食品、衣着、家庭设备及用品、医疗保健、交通和通讯工具、娱乐教育文化用品、居住和服务项目等种类的特定价格指数。商品零售价格指数中，有食品类、饮料、烟酒类、服装鞋帽类，纺织品类、中西药品类、化妆口类、书报杂志类、燃料类、建筑装潢材料类、机电产品类等种类。以上各种类中，再分有更小的类别。如食品中，分有粮食、油脂、肉禽蛋、水产品、鲜菜、干果、其他食品等。
由于在某一特定种类中的每一种商品的价格很少会与其他商品的价格成比例的同增同减，因此，特定物价指数只反映某一种或某一组特定商品或劳务的平均价格变动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条