1) exclusion agreement
排除协议
1.
The provision of exclusion agreement in English law is different from Swiss law,which the parties should pay attention to.
瑞士国际仲裁立法中的排除协议是一个创新性的规定,充分体现了当事人意思自治和对仲裁的支持,但由于种种原因一直未在实践中得以实施,直到最近几年才出现瑞士联邦法院认可排除协议的迹象。
3) cancellation by agreement
协议解除
1.
According to our Contract Law, the system of cancellation of contract can be classified into two categories, namely, cancellation by agreement or through exercising right of cancellation, which leads to cross conflicts between termination of contract and cancellation of contract, resulting in logical contradictions in the retroactivity of cancellation of contract.
我国现行合同法把协议解除与行使解除权解除合同并立为合同终止的基本类型,造成了合同终止与合同解除在立法上的包涵,使得合同解除的溯及力在逻辑上出现了矛盾。
4) obviate objections
排除异议
5) the Exclusive Agreements
排他协议
6) scheme of arrangement
协议安排;协议计划
补充资料：排除
1.消除;除掉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条