1) workshop test
车间试验
1.
The critical speed and maximum shaft amplitude should be determined by the damping unbalance response analysis,and verified in workshop test for lateral analysis to make sure the stability of machine running.
API标准规定是以临界转速避开裕量和临界间隙闭合度作为振动设计验收准则,采取无阻尼不平衡响应分析确定临界转速和最大轴振幅,并以车间试验对横向分析的结果进行验证,从而确保机械的平稳运行。
2) experimental shop
试验车间
3) pilot plant
试验厂(车间)
4) test bay
试验间，试车台
5) firing bay
(火箭试验用)试车间[火]
6) shop test
工厂试验，车间试验，出厂试验
补充资料：车间
1.企业内部在生产过程中完成一个工序或单独生产一种产品的单位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条