1) autonomous laborer
自主劳动者
1.
This will enable farmers to own their own land in terms of means of production for the first time,thus becoming truly autonomous laborers for the first time.
这种土地所有制将使得农民第一次在生产资料意义上拥有了属于自己的土地,因而第一次成为真正意义上的自主劳动者。
2) independence labor
自主劳动
1.
The socialism theories economics category system takes three new categories of″independence labor″,″society originally″,″needs value″ as basal new theories systems.
社会主义理论经济学范畴体系是以“自主劳动”、“社本”、“需要价值”这样三个全新范畴为基础的新的理论体系。
3) labour-sovereigntism
劳动者主权论
1.
In my view,there are seven questions concerning the "results" should be reconsidered:(1) How many conclusions had been inferred from Marx’s "anatomy of bourgeois society"?(2) The nomination of the "results";(3) What is the core category of the "results"?(4) The omission of the labour-sovereigntism;(5) The nature of the "anatomy of bourgeois societ.
有鉴于此,围绕"结果"而来的七个问题应重新研究和认识:1、"解剖市民社会"的"结果"知多少问题;2、"解剖市民社会""结果"的命名问题;3、"解剖市民社会""结果"中的核心范畴问题;4、劳动者主权论的遗失问题;5、"解剖市民社会"及其"结果"的学科性质问题;6、市民社会范畴的性质问题;7、研究市民社会问题和"解剖市民社会"与经济哲学的关系问题。
5) labor
[英]['leibə] [美]['lebɚ]
劳动，劳动者
6) laborer democratic participation
劳动者民主参与制
1.
The laborer democratic participation is not only the basis of protecting laborer’s individual rights,but also the key to construct harmonious labor relationship.
劳动者民主参与制是有效保障劳动者个人权利的基础,也是合理构建和谐劳动关系的关键。
补充资料：自主
1.自己作主﹐不受别人支配。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条