1.
The Music Model in Canton's Bibitory Ceremony in the Zhou Dynasty--A Disgussion of the People's Aesthetic Perception
论西周乡饮酒礼的音乐形态及其受众审美体验
2.
used in a communion service.
举行圣餐礼时使用的酒。
3.
They drank beer with meals and rum at weddings.
他们在婚礼上喝啤酒、吃肉、喝朗姆酒。
4.
Gift-wrap a Box of liqueur chocolate
将一盒酒心巧克力礼品式包装
5.
It was a good wedding with lots to eat and drink.
婚礼办得挺不错，佳肴美酒，筵席丰盛。
6.
He runs a restaurant and also caters for wedding and parties
他经营饭店,还承办婚礼和宴会酒席
7.
It is impolite for one to urge other people to drink in the west.
在西方, 过分劝酒是不礼貌的。
8.
Who did the catering for your son's wedding?
谁承办你儿子婚礼的酒席？
9.
Fireworks are prohibited at the banquet to ensure safety.
为确保宾客的安全,酒店禁止一切礼花.
10.
He runs a restaurant and also caters for weddings and parties.
他经营饭店,还承办婚礼和宴会酒席。
11.
I had to have a drink to give me Dutch courage before my wedding.
婚礼前，我只得喝杯酒，壮壮胆。
12.
At a formal dinner, it is not polite to drink wine or liquor by oneself.
在传统酒席上，自斟自饮是不礼貌的。
13.
Royal Salute, Dubannet, sparkling cider and Martinis.
皇家礼炮、杜博尼、汽酒及马丁尼。
14.
Her father picked up the tab for all the champagne at the wedding.
婚礼上所有的香槟酒都是他父亲买单。
15.
No tobacco, wine or alcohol related type accessories of any kind.
估计是不要像烟酒类礼盒里的那种附带礼品的产品。
16.
A chieftain dressed in white then performed a libation ceremony, pouring gin on the tarmac to bring good luck.
穿白色礼服的酋长举行了奠酒祭神仪式，在停机坪上撒金酒。
17.
Lord Zhuang said," If I give a man wine and make him so drunk that he loses his manners, that is my own fault.
楚庄王一听，马上说﹕赐人饮酒弄到他酒醉失礼，这是寡人的过失。
18.
These gifts may be small baskets filled with candy and little bottles of wine.
这些礼物可能是装满糖果和小瓶酒的小篮子。