1.
Comparison between A Talk on Grammatical Rhetoric and Chinese Rhetoric in rhetoric view

《语法修辞讲话》和《汉语修辞学》修辞观的比较
2.
A Study of the Figure Parallelism;

英语Parallelism修辞格
3.
Rhetoric Study,Rhetoric History,Rhetoric Review

修辞研究、修辞学史和修辞学评论——修辞学研究的几个问题
4.
The apparent meaning and intended meaning of irony;

反语修辞“辞面”和“辞里”之新探
5.
Variated Rhetoric is the deviation of rhetoric.

变异修辞亦称常规修辞的偏离形式。
6.
Confucian Perspective on and Strategies of Rhetoric: With the Analects as an Exemplar;

从《论语》看孔子的修辞思想与修辞策略
7.
Transferred Epithet:Rhetorical Devices Effects and Translation Methods;

移就的修辞方式修辞效果及翻译方法
8.
Three Topics on Speech Figures during the Cultural Revolution(1966-76);

文革修辞格三题——文革修辞研究之十
9.
The Methods of Constructing Understatement and Its Rhetorical Function;

英语修辞格understatement的构造方法及修辞功能
10.
From Classical Rhetoric to Modern New Rhetoric;

古典修辞学到现代新修辞学发展述评
11.
Comparison between modern rhetoric and western classical rhetoric;

现代修辞学与西方古典修辞学之比较
12.
Appreciating the wonder of rhetoric--On reading "Modern Rhetoric";

领略修辞的奥秘——读《现代修辞学》
13.
Oxymoron-Buring Ice of Rhetoric;

矛盾修辞法——修辞学中冰冷的火焰
14.
On Topos of Classical Rhetoric and Neo-rhetoric;

论古典修辞学与新修辞学的“部目”观
15.
Disquisition on Rhetorics Transmitting--Transmission of the Rhetorical Information;

传播修辞学研究——修辞信息的传播
16.
A comparative study of Chinese rhetorical device" canhu;

杨树达《中国修辞学》“参互”修辞格辨析
17.
ON THE FUNCTIONS AND CHARACTERISTICS OF THE CHINESE OXYMORON;

论汉语矛盾修辞法的修辞功能和特点
18.
The New Revolution in Rhetorical Field--About the Broad Rhetoric;

修辞学领域的新革命——读《广义修辞学》